2015年06月25日

lei2 peng2 san1 shi4って誰でしょう?

20150621104545108.jpg

ルパン三世でした…。

パッケージ上の宣伝文句は…

日本 ri2 ben3
经典 jing1 dian3 
重现 chong2 xian4

ここで切るのがよさそうです。

「日本の伝説が帰ってきた!」

男神 nan2 shen1
怪盗 guai4 dao4
参见 can1 jian4

「イケメン怪盗参上!」

重 はピンインが2種類あって、

chong2 だと 重なる、もう一度、層

zhong4 だと 重い、重視する、(程度が)深い

となります。

男神 nan2 shen1

は、憧れの男性、白馬にのった

王子様のような意味を持つようです。


↓お役に立ちましたら、ブログランキングも
↓クリックしていただけるとやる気が出ます


posted by にーつ at 17:00| Comment(0) | 中国語/日常 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。